Démolition avantageuse [mission rang C]

Kamiko Fumetsu.

Ce nom avait fini par s’imposer à moi, sans que je sache vraiment comment, ni pourquoi. A mon arrivée à Konoha, c’était la Nidaime Hokage qui m’avait d’abord pris en charge. Pour une raison que j’ignore toujours, elle savait pour ma venue. Je me demande si le doyen ne l’avait pas prévenue, mais je n’aurais jamais cru qu’une femme telle que la Kage de Konoha soit l’une de ses connaissances… C’était une femme douce, mais forte. Elle aurait pu être ma mère, avec quelques années de plus – je l’ai espéré, secrètement. On disait qu’elle acceptait quiconque se montrait digne de l’épreuve des 400 dans sa grande famille, un clan qui n’avait de clan que le nom, composé exclusivement de pièces rapportées… Ce que j’étais un peu, après tout. Cela devait donc être mon destin.

Et puis Fumetsu était apparu, sorti de nulle part, et m’avait arraché des griffes de la Nidaime. Personne ne s’y était opposé, pas même elle. C’est peut-être pour cette raison que je ne me suis pas inquiété. Je l’ai simplement accepté, puisque c’était ce que tout le monde désirait. Avais-je le droit de refuser ? L’idée ne m’a pas effleuré l’esprit, à l’époque. Je ne connaissais rien de cet endroit, et cet homme me prenait volontairement sous son aile. Je devais me montrer reconnaissant. On me donnait une famille, un endroit où manger et dormir, et des vêtements propres le matin. Je ne pensais pas avoir besoin de plus.

Mais voilà, Kamiko Fumetsu me proposait plus. Un nom, le sien. Légèrement nerveux, je me balançais doucement d’un pied sur l’autre, tout en essayant de paraître le plus droit possible. C’était notre première vraie rencontre. Notre première mission, également. J’avais été assigné à son équipe – ou peut-être avait-il spécifiquement demandé à ce que je le sois, une fois mon rattrapage académique terminé. Je ne voulais pas faire mauvaise impression…

Mais je ne savais quoi penser de son offre. Au domaine Kamiko, on m’avait intégré à la branche Tochi, bien que mon cœur portât en réalité vers la branche Seisaku. Pour autant, je ne me pensais pas shinobi. Pas encore – et peut-être jamais. Je connaissais la réputation des membres de la branche Tochi, c’étaient les meilleurs de ce clan, et je ne me sentais pas à ma place. Je ne savais pas manipuler les fils. Je me battais avec mes poings et mes pieds, à défaut de savoir manipuler correctement mon chakra. Je ne comprenais même pas pourquoi on m’avait assigné cette mission, ni quel était mon rôle dans tout ça.

Mordillant l’intérieur de mes joues, je restais muet, hésitant. Devais-je répondre ? Je n’osais pas. Il avait dit que l’on pouvait repousser la question du nom à plus tard, et cela me rassurait, bien sûr. Mais j’avais des questions. Des dizaines, des centaines même.

Comme je tardais à me décider, il dut croire que je n’avais rien à dire, car nous prîmes la route. Je trottai donc à ses côtés, toujours partagé. Puis, au bout d’un instant, alors que nous n’avions fait qu’une dizaine de mètres en silence, je rassemblai tout mon courage. « J’ai une question, monsieur. » Ma voix trahissait ma nervosité. Mais il était trop tard pour faire marche arrière. Je sentais le regard de mon sensei, posé sur moi. « Pourquoi doit-on détruire ce pont ? Ça ne me paraît pas très juste… »

A l’instar de certaines leçons du temple, je ne compris pas la réponse de Fumetsu. J’essayai de toutes mes forces pourtant, en témoignent mes sourcils froncés et mon air sérieux, mais quelque chose m’échappait irrémédiablement. Je n’osais rien répondre, de peur de commettre un impair ou de paraître encore trop naïf. J’hochai donc silencieusement la tête, en signe d’assentiment. Cela ne tromperait pas le Kamiko néanmoins : mon corps tout entier témoignait de ce que je n’adhérais pas totalement à la réponse. Le visage légèrement crispé par la réflexion, les lèvres pincées, le balancement nerveux… Il était clair que j’avais acquiescé par obéissance, mais que mon esprit travaillait encore à traiter l’information.

Nous reprîmes néanmoins la route de notre mission, et je m’appliquai à suivre bien sagement mon mentor. Le pont, Fumihiko Isao et Itsuo Kazutoshi m’accompagnaient en chaque instant, comme je tentais toujours vainement de mettre le doigt sur ce qui ne me plaisait pas dans l’explication de Fumetsu – car j’avais finalement décidé que je n’étais pas d’accord avec lui, sans savoir vraiment pourquoi, comme poussé par une intuition.

Il me fallut de longues minutes d’intense réflexion pour finalement y parvenir : je ne pensais pas que notre action ne soit ni juste, ni injuste, ni morale, ni amorale. Nous allions avoir une action sur le cours de l’histoire, nous allions prendre position dans ce conflit. Et cela me dérangeait.
Au temple, on apprenait que l’inaction était bien souvent préférable à l’action. Chaque chose avait sa place dans le monde, chaque événement survenait pour une bonne raison. Pourquoi vouloir changer l’ordre naturel ? C’était peut-être le devoir de Fumetsu, c’était peut-être ce qui faisait qu’il était lui-même… Mais était-ce vraiment ma place ?

J’émergeai de mes pensées alors que nous nous arrêtions au bord d’un torrent assourdissant. Visiblement, les minutes de réflexion étaient devenues des heures, et nous étions déjà arrivés non loin du pont. Fumetsu m’encouragea de nouveau à poser des questions, et cette fois je savais exactement ce que je voulais dire. Je n’hésitai pas une seconde et demandai : « Pourquoi faites-vous ce genre de missions ? Vous avez dit que les hommes sont poussés par l’appât du gain. Est-ce votre cas ? » Moi, je voulais aider les autres et protéger mes proches. Est-ce que ce genre de mission allait m’aider dans cette voie ? Je doutais… Et cela me faisait peur.

Ayant passé le plus clair du trajet à réfléchir à cette question, j’eus du mal à me concentrer sur la tâche que m’avait assignée Fumetsu. Des idées pour détruire le pont… Je pouvais entendre le sang battre dans mes tempes et affluer dans mon cerveau. Des idées… Bientôt, la fatigue mentale fut remplacée par de la nervosité.
« Un… Euh… Un séisme ? » finis-je par dire, songeant subitement à quelques mésaventures que j’avais connu par le passé, à Hommachi. Mais avait-on les moyens de provoquer un séisme ici ? Cela paraissait impensable. Je sentis mes joues rosir et baissai les yeux, un peu honteux. « Je ne sais pas ce qui peut casser un pont, surtout qu’il est encore neuf… »

Avec le recul, je me dis que j’aurais dû commencer par demander si le pont était en bois ou en pierre. A Hommachi, nous faisions tout à partir de la roche, omniprésente. Au Pays du Feu, parsemé de bosquets et de forêts, les choses étaient bien différentes…

Au fil de la discussion – ou plutôt, de la leçon donnée par Fumetsu – je mesurai à quel point sa pensée était diamétralement opposée à celle de mon temple et, par extension, à quel point le monde dans lequel j’évoluais maintenant était différent. A mon âge et compte tenu de mon manque d’expérience en général, il m’était impossible de trancher. Avait-il raison ? Devais-je m’adapter et devenir comme lui ? Peut-être était-ce ce qu’il désirait au fond, mais je n’en étais pas sûr à vrai dire. En l’écoutant parler ainsi, il me semblait raisonnable et compréhensif. Il ne cherchait pas à me convaincre. Enfin, c’était ainsi que je le voyais du moins.

Fronçant les sourcils, j’observai le pont que nous devions démolir. Il avait dit qu’il manquait quelque chose à mon idée et je cherchais à en identifier la nature. En d’autres circonstances, sa remarque m’aurait davantage stressé, mais je l’avais bien pris, étrangement. Venant d’un shinobi d’élite comme Fumetsu, je me disais que cela sonnait comme un compliment. « Mon idée est bonne, il manque seulement un élément. » Cela aurait pu être pire – j’aurais pu passer pour quelqu’un de totalement stupide.

« Ce pont sert à traverser la rivière. » dis-je tout simplement, avant de réaliser là où il voulait en venir. Me retournant subitement vers lui, j’eus une exclamation : « Vous pourriez utiliser l’eau pour démolir les piliers ?! » J’imaginais déjà la puissance colossale qu’il faudrait pour y parvenir. Peut-être qu’un maître du Ninjutsu en avait la capacité, après tout… « Mais n’a-t-on pas construit le pont pour résister à l’eau justement ? » ajoutai-je dans la foulée, réfléchissant à voix haute. « En plus, à l’académie on m’a appris que le Suiton est faible contre le Doton. J’imagine que c’est pareil pour l’eau et la pierre. » L’était-ce ? J’interrogeai mon professeur du regard. Pour être tout à fait honnête, je ne maniais ni l’un ni l’autre, j’avais seulement retenu la roue des éléments avec l’espoir de passer mon épreuve de rattrapage. Je conclus : « Avec un bon orage, peut-être… »

Finalement, de fil en aiguille, je commençais à prendre plaisir à réfléchir à ce problème de pont. Il fallait dire que j’avais un peu oublié les conséquences de notre mission. Je m’interrogeais déjà sur la suite : comment allait-on procéder ? Moi, je ne savais que taper avec mes pieds et mes poings. Avais-je moindre chance contre un pont ? Fumetsu, lui, cachait bien son jeu ; je n’avais aucune idée de ses capacités – à l’exception de son don héréditaire Kamiko, évidemment. Je lui fis part de mon inquiétude. S’il comptait sur moi pour mettre ce plan à exécution, il allait être déçu, je préférais jouer cartes sur table.

Séismes, orages, vagues déferlantes… Toutes mes idées se mélangeaient dans mon esprit en un flot confus, tandis que Fumetsu m’interrogeait de nouveau. Je m’appliquais à répondre à ses questions, mais j’avais bien remarqué que lui ne répondait pas aux miennes. Il semblait vraiment déterminé à ce que je trouve la réponse par moi-même, se contentant de m’aiguiller dans la bonne direction. Pris d’un nouveau mal de tête, à force de trop réfléchir, je soufflai et me tortillai un peu, grimaçant. L’exercice était trop difficile pour moi, pensais-je. Cette première mission me demandait bien trop d’efforts intellectuels. J’aurais préféré quelque chose de plus physique ; une mission de protection, la chasse d’un animal quelconque, ou encore des travaux manuels.

« Le mélange de l’eau et la terre donne de la boue. Je suppose que… » Je penchai la tête, pensif. Il me torturait l’esprit avec ses questions. En quoi est-ce que la boue allait avoir un plus grand pouvoir destructeur que l’eau seule ? Je tournai mon regard vers la rivière, en quête d’une réponse. Je la trouvai finalement dans mes souvenirs : les séismes n’étaient pas la seule chose que nous redoutions, à Hommachi. Il arrivait, en de rares occasions, que les orages soient si violents après un épisode de sècheresse, que l’eau ruisselle et emporte tout un pan de la montagne, bloquant la route qui menait au temple. Il fallait attendre des jours avant que les gens du village en contrebas de la vallée ne parviennent à décaisser le terrain. Je compris enfin le sens de la question de Fumetsu ; la réponse devait être un mélange d’un peu tout : séisme, orage, vagues déferlantes… Je lui annonçai alors ma solution, toutefois peu sûr de moi : « Je suppose qu’une boue bien chargée en terre et en pierres peut tout emporter sur son chemin, comme dans un glissement de terrain. » Mon regard se posa sur mon mentor, brièvement, tentant vainement de déterminer si c’était la réponse qu’il attendait. J’avais de la peine à lire ses pensées.

Restait encore sa dernière question. Comment faire et où ? D’instinct, je tournai les yeux vers l’amont. Il fallait nécessairement que cela vienne d’au-dessus du pont. Quant au comment, je supposai que c’était le moment où nos talents devaient intervenir. Il me fallait donc une solution à base de Chakra, ou quelque chose qui nécessitât ma force. Nous n’avions pas le temps d’attendre la prochaine sècheresse suivie d’une pluie diluvienne. Inspirant fortement, je passai en revue tout ce dont j’étais capable. Je connaissais quelques techniques de combat rapproché… Et j’avais sur moi quelques outils du shinobi : des protections et des armes pour me battre, ainsi que… « Des parchemins explosifs ! » J’avais sorti deux petits bouts de papiers froissés de ma poche, preuve que je n’étais encore pas habitué à les utiliser. « On pourrait faire exploser la terre au-dessus du pont… non ? » Mais est-ce que cela allait passer pour une catastrophe naturelle, dans ce cas ? Il allait falloir bien choisir l’endroit et la façon de procéder pour que les parchemins ne nous trahissent pas. Je soupirai de nouveau. Tous ces efforts pour le profit d’un seigneur… Je n’étais toujours pas convaincu du bien-fondé de nos actions.

Qu’aurions-nous fait sans moi ? Je rougis, pourtant incapable de savoir si Fumetsu faisait véritablement mes louanges ou s’il forçait le trait, moqueur. Secrètement, j’espérais que ce soit la première option. Je n’en avais pas vraiment conscience, mais j’étais un être en quête d’amour ; je désirais être choyé et protégé, mais également félicité, d’une certaine façon – sans tomber dans l’excès, car je ne voulais pas être au centre de l’attention non plus. Fumetsu admirerait-il, pour autant, un enfant qui n’osait pas contredire, faire un éclat ou même simplement affirmer sa position ? Il était clair que je n’allais pas m’illustrer par mon esprit, auprès du chef du clan Kamiko.

J’hochai la tête, tout en écoutant son plan. L’homme, rompu à l’exercice, avait rapidement su composer avec les éléments que je lui avais fournis. De ma proposition, il en avait fait une approche concrète et solide. J’étais sincèrement rassuré, car je ne pensais pas avoir d’autres solutions à offrir. J’avais très clairement atteint les limites de mon imagination. Mon soulagement ne fut, néanmoins, que de courte durée : il me chargeait de trouver l’endroit le plus propice à la réalisation de son plan. Je blêmis. « O-Oui, d’accord… » Comment ? Il m’avait donné des éléments de réponse : haut en amont, un endroit boueux et pierreux… Je me les répétai mentalement, tâchant de ne pas oublier tandis que nous reprenions la route. « Boueux et pierreux. Boueux et pierreux. Boueux et pierreux. »

L’avantage d’avoir terminé la phase d’observation et de planification, c’était que nous nous retrouvions de nouveau à marcher dans la nature. Je pouvais enfin respirer et vagabonder, l’esprit libre des tourments de la réflexion. Je trottai donc tranquillement, aux côtés de mon sensei, sans dire un mot. Dans ma tête, je chantai doucement, au rythme de mes pas : « Boueux et pierreux. »

Nous empruntâmes la route jusqu’à un embranchement. Sur la droite, le pont que nous devions détruire pour la gloire de Konoha. Tout droit, la route continuait, longeant la rivière plus en amont. Nous passâmes sans nous arrêter, poursuivant notre chemin à rebours des flots, mais je ne pus m’empêcher de jeter un regard sur la droite, par curiosité. Il y avait du passage et une petite file s’était formée au niveau d’une guérite, juste avant de pouvoir prendre le pont. Je devinai que c’était là qu’il fallait payer son passage. « C’est vrai qu’il a du succès, ce pont. » fis-je remarquer à mon tuteur. « Boueux et pierreux. » Je repensai à ce que nous allions faire, le crime que nous allions commettre. Je ralentis le pas, attrapant la manche de Fumetsu avant de la tirer doucement. Je ne voulais pas déchirer son habit, seulement attirer son attention.

« Je… Vous ne pensez pas que nous devrions prévenir ces gens ? Je me dis, peut-être… Ils n’auront pas le temps de partir sinon. » Je me mordillai l’intérieur des joues. Pourvu qu’il ne prenne pas ma question comme une énième remise en question de notre mission. Même si, dans le fond, j’aurais vraiment préféré ne pas la faire, cette mission, je ne voulais pas qu’il me jugeât parfaitement incapable. « Peut-être qu’on pourrait donner l’alerte en revenant en courant… Ou bloquer le passage, le temps de… » continuai-je, ma voix de plus en plus ténue et inaudible.

Je pus sentir le changement d’atmosphère presque immédiatement ; ce fut comme si le froid s’était subitement abattu sur moi. Fumetsu m’accablait de ses propos, les traits sérieux, le regard perçant, et mon esprit tentait vainement de trouver un argument pour m’y opposer. La lutte ne dura pas longtemps. Je baissai finalement la tête, fixant mes pieds honteusement. Mais ce n’était qu’une apparence : je n’étais pas honteux. J’étais effrayé. Effrayé par la froideur dont était capable le Kamiko, effrayé par la portée de ses paroles, effrayé par le dilemme qu’il m’imposait. Ma vie et celle de mes amis, contre celle d’innocents.

Il avait balayé mes questions sans la moindre hésitation, décrivant leur mort comme inévitable, si ce n’était même nécessaire. Et en l’espace de quelques phrases, j’avais retrouvé cette terrible impression que nous évoluions dans deux mondes diamétralement opposés. Mais c’était encore pire que de savoir s’il était juste ou injuste de détruire un pont… Il était question de la vie de ces gens, que je venais de croiser, qui étaient juste-là, derrière moi, qui peut-être m’avaient vu sans savoir que j’allais être leur bourreau.
Je regardais mes pieds, car j’avais l’impression de ne plus sentir mes jambes. Elles ne tremblaient même pas, elles étaient simplement froides jusqu’à mon bassin, et c'était comme si elles n’avaient plus la force de bouger. Je ne me sentais vraiment pas bien, j’avais des sueurs froides, la tête qui tournait, et l’impression qu’une pression folle pesait sur mon être.

De son côté, le jûnin finit par reprendre sa route, et je relevai enfin les yeux. Je pleurais silencieusement. C’était injuste de me faire ça. Il m’avait laissé me prendre au jeu, oublier la portée du crime que nous allions faire, trouver moi-même la solution… Pour mieux enfoncer le clou par la suite. « C’est… trop… dur. » sanglotai-je vaillamment, avant d’exploser en larmes.

Je ne sais pas combien de temps je pleurai ainsi. Bien assez pour me sentir finalement vide de toute émotion. La fatigue avait eu raison de mes larmes et de mes sanglots. Mon corps n’avait plus la force de protester. Des passants avaient bien essayé de savoir ce qu’il m’arrivait, mais je n’avais pas eu le courage de leur avouer. A cause de ce que Fumetsu avait dit ; je ne voulais pas me faire arrêter, je ne voulais pas causer de problèmes à Konoha.
Alors, je me résignai finalement. A quoi bon rester-là, si je ne pouvais rien faire pour l’éviter ? Fumetsu ou une autre équipe à Konoha étaient capables de mener à bien la mission sans moi. J’avais trouvé ça horrible, j’avais pleuré les éventuels morts et l’immoralité de cet acte, et puis j’avais finalement réfléchi : que pouvais-je faire ? Partagé entre mon devoir et ma morale, j’avais alors tranché.

Sans un mot, sans un regard pour mon sensei, je le rejoignis, puis le dépassai, le regard posé sur le bord de la rivière. Toujours muet, je trouvai un endroit où la terre semblait plus meuble qu’ailleurs et où la digue semblait avoir du mal à contenir à la fois les flots et le talus. Nul doute que l’endroit était propice à un glissement de terrain. Marquant une pause un instant, je descendis près de la berge, avant de me retourner vers Fumetsu. Mes yeux rougis et mon air hagard ne trompaient personne ; j’avais les nerfs à vifs, j’étais poussé à bout, je n’avais qu’une envie : en finir au plus vite. Pourtant, je pris mon temps. Je plaçai soigneusement mes deux parchemins explosifs, attendant l’aval de mon mentor. Puis, je remontai à ses côtés, sur la route.

Là, je décrochai mon bandeau de Konoha et le considérai un instant. Il étincelait, à la lueur du soleil, neuf, propre et sans rayures. Avec un reniflement, je le fourrai dans ma poche. « J-Je ne veux p-pas… » J’avais du mal à m’exprimer, parcouru d’insupportables soubresauts. Néanmoins imperturbable et résolu, je poursuivais : « …être comme v-vous. J-je serai un b-bon shinobi. »

Katsu. Le temps sembla s’arrêter subitement. Je venais de déclencher l'explosion. Je vis la digue voler en éclats, la terre se soulever, les flots s’engouffrer dans la brèche et puis… Mon regard se tourna vers la route qui descendait vers le pont. Je me mis à courir aussi vite que mes jambes le pouvaient, tandis que les éléments se mélangeaient, se déchainaient, me rattrapaient. Tout devint flou dans mon esprit ; je me souviens avoir ouvert la bouche pour crier. Il fallait que j’alerte les gens, que je les sauve du désastre imminent. Je refusais d’être leur meurtrier.